karta
temp1
temp2